Für Mitglieder:   Pseudonym   Passwort    Passwort?   Mitglied werden lablue Directory
Chat: Berlin, Hamburg, München

Dauerhaft kostenloser Chat

Kennen lernen, mailen, sicher chatten – und das dauerhaft absolut kostenlos.

Finden Sie neue Freunde oder den Partner fürs Leben unter mehr als
10.000 Mitglieder aus Berlin und München, die lablue vertrauen.

Chat Berlin

Chat München

Chat Berlin Chat München

Chat - Abkürzungen und Smilies zum Chatten

Viele Leute, besonders die, die bisher noch nicht viel im Internet - speziell in Chats und Foren - unterwegs waren, verstehen nur Bahnhof, wenn jemand einen Satz mit Afaik ... anfängt. Damit auch du in Zukunft ein wenig mitreden kannst, haben wir eine kleine Auflistung von Abkürzungen und Erläuterungen zusammengestellt.

Chat-Abkürzungen Leitfaden zur zeitgemäßen Chattie.

Immer mehr Menschen verbringen einen Großteil ihrer Freizeit an den Bildschirmen. Doch nicht nur für Informationen, Nachrichten oder sonstigem ist im Netz gesorgt ... Das Wort "Chat" ist in aller Munde. "Chatten" boomt wie nie zuvor. lablue Chat der neue Hit der Jahrtausendwende? Was zieht uns User so magisch an, was macht uns süchtig, sich mit anderen Menschen zu unterhalten? Was gibt es für Vorteile? Und bringt es nicht auch gleichzeitig Nachteile bzw. Gefahren mit sich?

Wie chattet man?

Der Chat (deutsch: plaudern, unterhalten, Plauderei) ist ein virtueller Raum, in dem sich Menschen allen Alters und aus allen Gegenden Deutschlands, Europas oder auch weltweit aufhalten. Dabei unterhält man sich über diverse Themen. Man "CHATTET". Wie das geht? Na ja, die meisten wissen es ja schon! Man schreibt einfach mit Hilfe der Tastatur einen Satz in das untere Textfeld, drückt die Enter Taste. Für den Rest der Leute im Chatroom ist nun auf dem Bildschirm dein Satz zu lesen. Wer sich angesprochen fühlt, wird dir dann schon antworten.

Chatternamen - was bedeuten sie?

Es werden meist Nicknames verwendet. Beispiele sind unendlich ... "Anna29", "Fusilli", "Speedy193" usw. In der Übersetzung ergeben sie meist sinnlose Namen, doch drücken sie auf andere Sympathien und Respekt aus. Man findet so schnell Freunde oder vielleicht sogar die Liebe des Lebens. Außenseiter können Online schnell zu coolen Typen werden. Zugleich bietet der Chat auch eine Menge Zeitvertreib.

Alles echt?

Findet man im realen Leben nicht so sehr die Freunde, die immer für einen da sind, so umso schneller im Internet. Doch das kann gleichzeitig für euch zur Gefahr werden. Der Kontakt zu Verbrechern ist schnell geschaffen. Na ja, vielleicht übertreibe ich hier etwas aber meist werden, so wie ich schon erfahren habe, einige bei der Angabe des Alters recht übermütig. So kann ein 12-Jähriger schnell zu einem 18jährigen gutaussehenden Proll werden. Der erste Treff im realen Leben wirkt dann nicht selten wie ein Schock. Oder umgekehrt machen sich 40jährige zu 20 Jahre alten Softies. Rückt nicht gleich mit eurer Telefon oder Handynummer raus! Mädels nehmt euch in Acht.

Beim Chatten die große Liebe kennenlernen?

Es muss ja nicht immer so sein, ist aber bei lablue schon öfters passiert.

Chat Deutschland:

Chat Anfragen

number one - nummer eins at bei, um (für orts- und zeitangabe!)

@* confused - verwirrt   

<*> cool - super, toll

&C etc (et cetera) - und so weiter

>U screw you - ich vernasche dich

$$,  €€ money - geld

8 forever - auf immer und ewig (code: 8 oder 8)

007 i got a secret! - ich habe ein geheimnis!

100 nature calls, pit stop - die natur fordert ihr recht, boxenstopp (= WC)

12345 talk about school? willst du über die schule plaudern?

143 i love you! - ich liebe dich! (1,4,3 = anzahl der buchstaben!)

2 to, too, two - zu, auch, zwei   4 for - für   404 i haven't a clue!

637 always and forever - auf immer und ewig (anzahl der buchstaben!)

73 best regards! - mit besten grüßen!

808080 hugs and kisses - knuddeln und küsse

823 thinking of you! - ich denke an dich! (buchstaben!)

911 emergency, call me! (fernsehserie!) ruf mich dringendst an!

10Q thank you! (lautmalerisch!) danke! (neuestes kürzel)

10X thanks! (lautmalerisch!) danke! (neuestes kürzel)

2bctnd to be continued! - fortsetzung folgt!

2d4 to die for - sterben für

g4u too good for you - zu gut für dich (ironisch!)

2h4u too hot for you! - zu scharf für dich! (= das geht dich nichts an!)

2l8 too late - zu spät

2moro tomorrow - morgen

2nite tonight - heute nacht

3sum threesome - dreierpartie

4e forever - für immer

AFAIK - as far as I know - soweit ich weiß ...

4gv forgive! - verzeihe!

4u for you - für dich

4ya for your amusement zu deiner belustigung

4ye for your entertainment zu deiner unterhaltung

4yi, fyi for your information zu deiner information

7K sick - krank

A3 anytime, anywhere, anyplace jederzeit, irgendwo, überall!

AI as if - als ob  A/U as usual - wie gehabt, wie gewohnt

aamof as a matter of fact in der tat, tatsächlich, unbestreitbar

aak asleep at keyboard überm tastenbrett eingenickta

bt2 about to - gerade dabei, zu

ACK acknowledgement bestätigung; zustimmung (im chat)

ADN any day now - demnächst   afaik as far as I know

AFAIR as far as i remember soweit ich mich erinnere

afk away from keyboard ich bin weg vom rechner

ain't am not, is not, are not - bin nicht, bist nicht, ist nicht, sind nicht

aisi as i see it - wie ich das verstehe

aiui as i understand it - wie ich das verstehe

aka, a.k.a. also known as - auch bekannt unter

ambw all my best wishes! - meine besten wünsche!

AMF adios, motherf*cker! - tschüß, du w*chser!

aml all my love! - alles liebe!

AOAS all of a sudden - urplötzlich

AP apple pie! - whow, du schaust aber gut aus!

asap as soon as possible - so bald wie möglich

asf and so forth - und so fort

AYF all your fault! - alles nur deine schuld! 

ayk as you know - wie du weißt  

ayor at your own risk! - auf eigene gefahr!

bb be back! - komm zurück!

bbb bye bye, baby! - leb wohl, mein schatz!

bbn bye bye now! - tschüß!

bbs be back soon! - komm bald wieder!

bc, b/c, bec,   coz, cuz because - weil

bcnu be seeing you - tschüß, man sieht sich ...

*beg*, big evil grin breites hinterfotziges grinsen

BF, B/F boyfriend - freund

BFF best friend forever! ein freund wie ein fels!

BFI brute force and ignorance rohe gewalt und unwissen

bfn, b4n bye for now! - servus, bis dann!

*bg*, big grin - breites grinsen

bguti better get used to it besser, du gewöhnst dich dran

BH better half, blockhead bessere hälfte, dummkopf

BIBO beer in, beer out! - bier rein, bier raus!

BIC best in class - klassenbester

BIF before i forget - ehe ich vergesse

bion believe it or not! glaub es oder halt nicht!

BIL brother-in-law - schwager

BJ blowjob - französische liebespraxis

BKA better known as - besser bekannt unter

BL belly laughing sich vor lauter lachen den bauch halten

BLTN better late than never! besser spät denn nie!

BM bite me! - bei mir beißt du auf granit!

bmb be my baby! - sei mein schatz!

BNSCD but now something completely different!

jetzt aber zu etwas ganz anderem!

boc but of course - na sicher!

BOF boring old fart! - langweilige trauerweide!

bol best of luck! - viel glück!

BR bathroom - ich muß auf die toilette

brb be right back! - sei/bin gleich wieder da!

brgds best regards! - mit besten grüßen!

*bs*, big smile - offenes lächeln

BS bullshit! - sche*ße!

BSF but seriously folks! nun aber im ernst, leute!

bta but then again - dann aber wiederum

btdt been there - done that! habe ich alles schon hinter mir!

btobs be there or be square! komm hin, oder du bist halt ein spießer!

btu, b2u back to you! zurück zu dir! wieder bei dir!

btw by the way - übrigens, apropos

BU behave you! benimm dich! reiß dich zusammen! 

B U T beauty (lautmalerisch!) - schönheit

*bwg*,   big wide grin sehr breites grinsen

BWK big wet kiss - dicker feuchter kuß

bwl bursting with laughter platzen vor lachen

BYP beg your pardon?! entschuldigung! wie bitte?

c see, sea - sehen, verstehen

C&G chuckle and grin dumm in sich hineinlachen

c4n ciao for now! - ciao einstweilen!

cbl come back later - komme später zurück

ciao ciao!   cico coffee in, coffee out! kaffee rein, kaffee raus!

CIO check it out! - zieh dir das einmal rein!

cm call me! - ruf mich an!

cmb call me back! - ruf mich zurück!

cmon come on! - na komm!

CNP continued in next post! fortsetzung im nächsten beitrag!

c/o in care of - wohnhaft bei (in anschriften)

CO company, conference - firma, konferenz

CP chat post - äußerung im chat

CQ, CQ (+name) seek you! suche dich! (= wer will chatten?)

CRB come right back! - komm gleich wieder!

CRBT crying real big tears rotz und wasser heulen

cs cybersex, cyberspace, counterstrike (game)

CSW can't see why? - weißt du nicht warum?

ctb come to business! - komm zur sache!

ctc chocking the chicken die “schnitten” durchziehen

cts chatter too stupid!

chatter ist strohdumm!

cu see you! - tschüß! servus!

cu@ see you at - ich treffe dich um (bei)

cu2 see you, too! - dir auch tschüß!

cul, cyl see you later! catch you later! - bis später!

cul8r see you later! - bis später!

cus see you soon! - bis auf bald!

cut see you tomorrow! - ciao, bis morgen!

CW complete wank! - volle w*chserei!

cya see ya! (= see you) - ciao!

CYA cover your a**! - halt die ohren steif!

CYO see you online! - sehe dich im netz!



Impressum